Туристы со всего мира приезжают в Таиланд, арендуют автомобиль или мотоцикл, но могут ли они использовать права, выданные в своей стране, для управления арендованным транспортным средством?
Иностранцы, желающие водить машину в Таиланде, не имеющие тайских водительских прав должны иметь международное водительское удостоверение (IDP), выданное в их родной стране.
Обратите внимание, что IDP технически не является правами, это переведенная версия прав, выданных страной, подписавшей Венскую конвенцию о дорожном движении (1968), которая заменила Конвенцию о дорожном движении (1949).
В соответствии с Конвенцией отмечается, что страны, подписавшие Конвенцию, признают любые внутренние водительские права, составленные на их национальном языке или на одном из их национальных языков, или, если они не составлены на таком языке, сопровождаемые заверенным переводом.
То есть, вышесказанное означает, что любой человек, желающий легально управлять транспортом в Таиланде, используя водительские права, не выданные в Таиланде и особенно те, которые выданы не на английском языке, должен иметь ОБА вида действующих прав – права выданные в его родной стране, И МВУ.
Наличие действующей лицензии (прав) имеет решающее значение не только для того, чтобы избежать штрафа со стороны полиции за нарушение закона, но и в случае, если вы попали в аварию. Если у вас нет действительного водительского удостоверения и МВУ, вы будете нести полную ответственность за любую аварию, в которую попали, и любое страховое покрытие автоматически аннулируется, поскольку вы управляли автомобилем нелегально.
Если вас остановит полиция и вы не сможете предъявить права, выданные в вашей стране, и МВУ, вы будете оштрафованы. Штраф обычно составляет от 200 до 500 бат.
Штраф можно заплатить на месте или полиция может конфисковать ваш транспорт до тех пор, пока вы не приедете в полицейский участок и не заплатите штраф. Затем получите свою технику обратно.
При отказе платить штраф полиция подаст на Вас в суд – будет масса проблем и куча потраченного времени.