Фермеры жертвуют своей землей, чтобы помочь спасти детей, и нация никогда не забудет это.
Несмотря на то, что его рисовое поле, единственный источник дохода для его семьи, теперь затоплено и повреждено водой, которая усиленно откачивается из затопленной пещеры Tham Luang во время миссии по спасению 12 мальчиков и их тренера, Pairoj Jan-in, фермер, который живет поблизости, в восторге и гордится своим небольшим, но значительным вкладом в борьбу с основным врагом спасательной операции — водой.
Рис можно выращивать снова,но жизнь 13 человек не может быть возвращена. Будучи отцом и дедушкой, я так же беспокоюсь о благополучии этих мальчиков, как если бы они были моими собственными детьми. Я хочу, чтобы их благополучно спасли как можно скорее«, — сказал 60-летний фермер.
Г-н Pairoj является одним из более чем 100 фермеров, которые жертвуют свои сельскохозяйственными угодьями, чтобы помочь в спасении.
По данным властей, откаченная вода затопила более 1400 участков сельскохозяйственных угодий в четырех тамбонах района Маэ Сай в Чианграе-понг-Пха, понг-Нгам, Си Муанг-чум и бан-дай.
В настоящее время в пещере установлено 19 мощных насосов для снижения уровня воды, который опускается на 1 см в час.
Более 128 миллионов литров были высосаны с понедельника из 10-километровой пещеры и затопили низменности, окружающие пещеру. Избыток воды поступает на близлежащие поля через ручьи и наспех вырытые колодцы.
Nual Patukarn, 66, другой фермер в tambon Pong Pha, сказал, что это противоестественное наводнение стоило ему более 250 000 бат за ночь. Однако он не был расстроен и добровольно позволить его ферме быть затопленной, чтобы помочь спасти молодую футбольную команду, которая в ловушке в пещере почти 1 км под землёй уже в течение двух недель.
«Я не говорю, что деньги не имеют значения,но деньги не должны быть самым важным в жизни. Я считаю, что другие фермеры в этом районе чувствуют то же самое», — сказал он. «Мы все сосредоточены на одном и том же: вернуть мальчиков. Все остальное на втором месте.»
Министерство сельского хозяйства и кооперативов заявило, что планирует выплатить компенсацию всем фермерам.
Министерство также поручило Департаменту риса оказать фермерам помощь в использовании надлежащей сельскохозяйственной технологии после того, как вода спадёт, и в срочном порядке оценить ущерб.
Заместитель генерального директора Департамента риса Суват Джеараконгман сказал, что некоторые из культур на поврежденных фермах, которые находились на ранней стадии выращивания, могут быть пересажены другими типами риса, которые более устойчивы к холодному климату и менее чувствительны к свету.
Данные методы позволят успеть вырастить рис к моменту сезона сбора урожая, добавил он.
Сомсак Сайчуэн, 52, рис фермер в тамбон-понг Нгам, сказал, что чиновники из провинции Чианграй Сельскохозяйственное Управление уже посетили его ферму, чтобы изучить ситуацию и оказали помощь.
«Они обещали выплатить 1000 бат за рай в качестве компенсации. Хотя эта сумма не может покрыть весь ущерб, это все еще лучше, чем ничего. Я думаю, что это время, когда каждый должен проявить дух посвящения и жертвы», — сказал он.
Облака окутывают часть природного парка Tham Luang Khun Nam Nang Non, где расположена пещера Tham Luang, подпитывая страхи больше наводнения в пещере от шторма, ожидаемого в эти выходные.
Кислородные баллоны, сложенные перед входом в пещеру там Луанг, обеспечивают жизнеобеспечение команд спасателей, которые находят способы вывести из пещеры 12 футболистов и их тренера.
Мутная вода стекает по склону, так как спасатели продолжают сливать паводковые воды из пещеры там Луанг.
Королевская Тайская армия солдат пробирается через воду в пещере Tham Luang в Чианграе, убедившись, что водяные насосы и электрооборудование работают нормально.
